
例えば、こちらはルミノール クロノ(PAM01110)のメタルブレスレットを、ルナロッサコラボモデルのバイマテリアルラバーストラップに付け替えてみました。ビジネスウォッチとして考えられていたものが、友人や家族と外で過ごす週末にふさわしい、もっとカジュアルな時計に即座に変わります!
For example, here I have switched out the metal bracelet of Luminor Chrono (PAM01110) into the Luna Rossa collaboration bi-material rubber strap. Immediately turning what would be considered as a business watch into something much more casual, fit for a chill weekend spent outside with friends and family!

もう一つの例は、サブマーシブル44mm(PAM01229)です!ダイバーズウォッチであるサブマーシブルのストラップは、通常ラバーのアコーディオンストラップですが、文字盤のブルーのディテールと完璧にマッチする、ブルーのステッチが入ったブラックのカーフレザーに付け替えてみました!
Another example I prepared is the Submersible 44mm (PAM01229)! As a divers watch model, the Submersible typically comes in a rubber accordion strap, however I have changed the strap into a black calf leather with blue stitchings that matches perfectly with the blue details on the dial.
皆様はこの組み合わせをどう思いますか?
個人的にはすごくカッコイイと思います!
What do you guys think about this combination?
Personally, I think it looks very cool!
是非、パネライ金沢ブティックにお越しくださいませ!
お客様の時計にぴったりのストラップをお探しいたします!
Please come visit us at Panerai Kanazawa Boutique, and our staffs would be delighted to help you find the perfect new strap for your watch!